Mára a kétnyelvűség fontosságáról szóló vicces videót tartogattunk:
A részlet a nálunk ismeretlen, I Love Lucy című sorozatból van - és persze mára más összetételű lett a probléma, de azt azért beláthatjuk, hogy nem árt, még az angol anyanyelvű Lucynak sem, ha kéznél…
Paris at last, avagy a nyelvtanulásról 1956-ban
2013.07.05. 08:41 - lingwing
Címkék: sorozat francia német videó spanyol angol vicces
A Google Books Ngram Viewer nevű bigyó a nyelvtanulók szolgálatában!
2013.06.04. 08:29 - lingwing
Címkék: francia olasz német orosz spanyol angol kínai héber szótárazás
A Google Books Ngram Viewer azt mutatja meg, hogy egy-egy szó vagy kifejezés milyen sűrűn szerepel könyvekben, egy bizonyos időszakban, mondjuk 1950 és 2009 között. Köszi, akkor most már tudom, hogy a marijuana előfordulása a hatvanas évek közepén kezdett el meredeken emelkedni, de…
Segítség, nem írok jól franciául!
2012.10.02. 08:30 - Wing mester
Címkék: hibák francia ingyenes program helyesírás szótárak központozás szótárazás
Semmi gond, bárkivel előfordulhat. Ráadásul ha idegen nyelven írunk, akármilyen biztos is a tudásunk, mindig érdemes ellenőrizni az elkészült munkát, hiszen nem mindegy, hogy milyen benyomást teszünk arra, aki állásjelentkezésünket, szerelmes levelünket vagy…
Kritika: "La Guinguette" francia nyelvtanító weboldal - csak haladóknak
2012.07.23. 07:00 - Wing mester
Címkék: podcast francia haladó szókincsfejlesztés középhaladó hallásértés
Az év elején egy bejegyzésben lelkesedtünk a La Guinguette nevű francia nyelvtanító weboldalért, amelynek archívuma száznál jóval több hangfájlt, podcastot tartalmaz, amik a weboldalon ingyen meghallgathatók, írott formájuk elolvasható, sőt legtöbbjük precíz angol fordítással…
Csak győzd hallgatni - francia szövegértés
2012.01.06. 08:00 - Wing mester
Címkék: podcast francia kezdő haladó mindennapi élet középhaladó hallásértés
Mi azokat a szövegértéses feladatokat kedveljük, amelyek változatosak, a lehető legkevésbé tankönyvízűek, és saját akcentusán szólal meg bennük a marokkói bevándorló, a nantes-i pék és a marseille-i vasutas. Ezzel nyilván nem vagyunk egyedül.
A La Guinguette nevű, francia…
I Love Lucy: Paris At Last, avagy a nyelvtudásról 1956-ban
2011.08.12. 08:31 - lingwing
Címkék: sorozat francia német videó spanyol angol vicces kezdő haladó középhaladó
Mára pedig a kétnyelvűség fontosságáról szóló vicces videót tartogattunk: A részlet a nálunk ismeretlen, I Love Lucy című sorozatból van - és persze mára más összetételű lett a probléma, de azt azért beláthatjuk, hogy nem árt, még az angol anyanyelvű Lucynak sem, ha…
Hangosköltészet sok nyelven
2011.06.06. 08:58 - lingwing
Címkék: francia olasz orosz irodalom hangoskönyv szerb angol költészet versek haladó izlandi hallásértés kis nyelvek brazil portugál
Hangoskönyveket ajánló sorozatunkban most egy kis költészet következik. A PennSound linkgyűjteményében költők szerint kereshetünk hangosverseket, beszélgetéseket és különböző inyencségeket, például ahogy Majakovszkij a saját versét olvassa fel. Sajnos nem lehet nyelvek…
Játék a földrajzi nevekkel
2011.05.13. 08:58 - lingwing
Címkék: játék francia ír német spanyol angol holland szótanulás szókincsfejlesztés
A Toporopa nevű játék valószínűleg nem a kvíztörténet legnagyobb kihívása, de nagyszerűen lehet vele földrajzi neveket - európai országokat, folyókat, hegyeket, tengereket, tájakat, tavakat, szigeteket, stb. - gyakorolni. És nem csak angolul, hanem németül, spanyolul, franciául,…
VideoActive - televíziós archívum sok nyelven
2011.04.11. 10:35 - lingwing
Címkék: hírek francia olasz finn német videó spanyol svéd angol görög holland dán norvég katalán szókincsfejlesztés hallásértés
A Video Active egyedülálló gyűjtemény, egyfajta európai televíziós archívum - ennek megfelelően sok-sok európai nyelven. Elsősorban híradókat tartalmaz, de van mindenféle más műsor, például finn nyelvű ifjúsági program a Svédországban élő finn kisebbségnek 1984-ből, Paul…
Olvasnivalót keresel? Használd a google-t!
2011.01.21. 10:19 - lingwing
Címkék: francia olasz német orosz portugál spanyol svéd angol görög holland román kezdő norvég olvasásértés
Ki gondolta volna, hogy a google a nyelvtudásunknak megfelelő szintű olvasmányok keresésére is jó? Pedig így van, ha a Google angol nyelvű változatában az advanced search-re kattintasz (a magyar nyelvű változaton ez az opció sajnos még nem elérhető), a Need more tools? fül alatt…
