A nyelvtanulás babonái

Aligha kétséges, hogy idegen nyelven zenét hallgatni mindenképp hasznos dolog (még akkor is, ha olykor félreértjük a szöveget...), de különösen akkor, ha kicsit többet foglalkozunk kedvenc számaink dalszövegével és olvasgatunk, fordítgatunk, elemezgetünk... Bárki találhat az…

Az idiómák (állandósult szókapcsolatok) a nyelv egyik legizgalmasabb része. Hiszen tulajdonképpen mennyire vicces már az, hogy tokkal-vonóval, él, mint hal a vízben, hoppon marad, stb. Egyrészt nem lehet egyik tagot sem szinonimákra cserélni (hiszen nem mondhatjuk, hogy…

Az olvasás az egyik legjobb módszer arra, hogy fejleszd a nyelvtudásod: ha sokat és élvezettel olvasol, (azaz ha nem forgatod egyfolytában a szótárt), szinte észrevétlenül tanulsz szavakat, kifejezéseket, és még a nyelvtani tudásod is bővülhet. Kezdőknek még angolul is kevés…

Van egy nagyon jópofa (!) program, melynek segítségével könnyebben megtanulhatjuk az érzelmeket kifejező mellékneveket. A Making Faces-zel, ahogy a neve is mondja, arcokat csinálhatunk (vagy magyarul, átvittebb értelemben: pofákat vághatunk): nekünk kell kiválasztani az adott…

Folytatjuk "Részlegesen hamis barátok" című sorozatunkat, melyekben könnyen összekeverhető szavakat igyekszünk szétbogozni. Az első részben neveztük el így ezeket az angol-magyar szavakat, mert azzal verik át a nyelvtanulókat, hogy nem minden jelentésük fedi egymást.…

A Taalblad holland tanulóknak szóló e-zine: a cikkek kellemesen (de csöpet sem dedósan) egyszerűek. Inkább azon látszik, hogy nem anyanyelvűeknek készült, hogy a kurzort bizonyos szavak fölé vive előtűnik az adott szó angol vagy francia nyelvű megfelelője és egyéb fontos…

Mára egy bájos, angol nyelvű (kevés szöveg!) animáció a félénk, de annál bumfordibb és kedves George-ról és Rosemary-ről: 

Sosem felejtem el azt az élményt, amikor az első (nem könnyített) angol nyelvű könyvet elolvastam. Amikor elkezdtem, még magam sem hittem, hogy ennyire jól fog menni, de a regény magával ragadott, beszippantott és a szótárt az első pár oldal után letettem. Kurt Vonnegut Galápagos…

Ha valaki azt a feladatot kapná, hogy a Wikipedia segítségével derítse ki, hogy (mi az a és) hol van Soweto, hányan laknak ott, mennyi az éves középhőmérséklete vagy hogy mi köze hozzá Dr. Albannak, akkor sem lenne nehéz dolga, ha kezdő lenne angolból.Azaz ha egy kicsit is…

A szótanulás bűzös ingoványában, a szótárfüzetből való magolás sötét és kilátástalan rengetegében üdítő folt a Papunet szójátéka, melynek segítségével úgy tanulhatunk meg szavakat, hogy közben csinálunk velük valamit. (Márpedig sokkal-sokkal könnyebb úgy…