Aligha kétséges, hogy idegen nyelven zenét hallgatni mindenképp hasznos dolog (még akkor is, ha olykor félreértjük a szöveget...), de különösen akkor, ha kicsit többet foglalkozunk kedvenc számaink dalszövegével és olvasgatunk, fordítgatunk, elemezgetünk...
Bárki találhat az ízlésének megfelelő, angol nyelvű zenét 10 másodperc alatt az interneten - kis nyelveken viszont jól jöhet néhány jó tipp. Különösen a holland esetében, hiszen rengeteg holland énekes - számukra magától értetődő módon - angolul énekel, és nagyon hosszú ideig a holland nyelven éneklő zenész számított fehér hollónak.
Mai bejegyzésünkben tehát holland nyelven éneklő előadókat ajánlunk, abszolút a teljesség igénye nélkül (és nem feltétlenül a saját ízlésemet használva vezérfonálnak) - inkább lássunk valamit innen is, onnan is!
A rendkívül sokoldalú Herman van Veen nagyon termékeny művész, a YouTube-on rengeteg dalát találhatjuk meg, de vannak részletek kabaréműsoraiból, bohócszámaiból is. Az Opzij, opzij, opzij - bár nagyon régi szám - szövegében és stílusában is szépen idézi meg a rohanó társadalmat. (Ik moet rennen, springen, vliegen, duiken, vallen, opstaan en weer doorgaan / Ik kan nu niet blijven, ik kan nu niet langer blijven staan....).
Itt nem részletezzük, de természetesen az örök örökzöldek közé tartozik a Doe Maar, az Acda en de Munnik és a Bløf...
Spinvis már inkább indie-sebb kategória, mindenesetre sokan épp a szellemes szövegekért kedvelik ezt az "egyszemélyes" zenekart. Az alábbi, Smalfilm című szám örök kedvencem, és egészen jól érthető a valóban szellemes szöveg, melynek egy-egy versszaka néhány szóban képes megragadni egy embertípust (pl.: als ik uitga ben ik een fotograaf / en ik ben schrijver als ik vrienden bezoek)
Eefje de Visser egy fiatalabb generáció tagja, zenéje szép, a szövege lírai és viszonylag könnyen érthető. A Genoeg például egy szép szerelmes szám, főleg így nyárra! (Mmm, de hitte benauwd me / de warmte verlamt me / de zomer verbrandt me)
A Roosbeef elektronikusabb-rockosabb, de dallamos hangzású együttes, melynek arculatát nagyrészt a bájos, piroshajú énekesnő, Roos határozza meg. Az alábbi Te Heet Gewassen egy szép szakítós szám (en toen jij het uitgemaakt had / Heb ik mijn donorkaart ingevuld / Zodat er iemand nog met mijn hart speelt)
Szövegértés szempontjából sokkal keményebb dió, de profiknak és a rap kedvelőinek ajánlom a Boef en de Gelogeerde Aap nevű zenekart:
Jó zenehallgatást, és természetesen várjuk a további tippeket!