A Lingwing korábban már hadat üzent a hamis barátoknak, azaz olyan angol-magyar szópároknak, amelyeknek az alakja vagy a hangzása hasonlít egymásra, ám a jelentésük más. (Például a magyar farmer 'nadrág' mást jelent, mint az angol farmer 'földműves', hiszen a kérdéses…
Részlegesen hamis barátok 1, avagy vörös szőre van-e a titkárnőnek?
2011.12.12. 10:00 - lingwing
Címkék: angol kezdő haladó tévhitek szókincsfejlesztés középhaladó részlegesen hamis barátok
Angol - kinek a nyelve, a briteké vagy a világé?
2011.12.09. 08:33 - lingwing
Címkék: cikk angol érdekesség
Érdekes írás jelent meg a HVG-ben az angolról mint világnyelvről. Geri Ádám összefoglalója arra a tendenciára hívja fel a figyelmet, hogy az angol kultúraközvetítő szerepe egyre inkább csökken, s hogy világnyelvként az anyenyelvűek által beszélt változattól szinte…
Álomfejtés angolul
2011.12.06. 08:40 - lingwing
Címkék: angol vicces kezdő haladó unaloműző középhaladó
Egyik éjjel azt álmodtam, hogy a bérházunk udvarában csirkéket tenyésztettem, míg egy napon megjelent egy öltönyös, nyakkendős úr, aki csirkesitting szolgáltatást ajánlott nekem. Amikor ilyen őrültségeket álmodik az ember, jópofa móka egy álmoskönyvben utánanézni, hogy mit…
Elektronikus szótárak versenye
2011.12.02. 08:10 - lingwing
Címkék: angol tippek szótárak szótárazás
Korábban már volt szó arról, hogy a szótárforgatás nem is olyan egyszerű tudomány: ha például magyarról angolra fordítunk, oda kell figyelni a keresett szó szófajára, és érdemes a fordított irányban (angolról magyarra) és a Google segítségével is visszaellenőrizni a…
World Adventure Kids: olvasnivaló belevaló gyerekeknek és felnőtteknek
2011.11.29. 08:29 - lingwing
Címkék: játék könyv ingyenes angol haladó szókincsfejlesztés középhaladó olvasásértés
A World Adventure Kids egy interaktív, elektronikus könyv, melyet gyerekeknek írtak oktatási céllal, de épp ebből következik, hogy a nyelvezete egyszerű, tehát nyelvtanulók is bátran olvashatják.Az interaktív forma voltaképpen kalandjátékot takar, az olvasónak különböző…
Frankie
2011.11.25. 07:46 - lingwing
Címkék: film ír videó angol akcentusok
Darren Thornton kisfilmje, az alább látható Frankie lett a győztese a 2008-as Berlinále kisfilm kategóriájának. A 15 éves Frankie teherbe ejtett egy lányt, és elhatározza, hogy jó apa lesz...
A videó nem csak nagyon felkavaró, de a standardtól fényévekre levő akcentusra is jó…
Word-vine: játék összetett szavakkal
2011.11.18. 08:31 - lingwing
Címkék: játék angol helyesírás kezdő haladó unaloműző szókincsfejlesztés középhaladó
A Word-vine nevű játék kitűnően alkalmas szókincsfejlesztésre. Egyszerű szavakból kell összetett szavak hálózatát megformálnunk - ehhez némi logika és minimális szókincs szükséges, de a játékot kezdők is bátran és hosszas nyüglődés nélkül játszhatják, hiszen a…
Ki az a Mr. W?
2011.11.15. 08:55 - lingwing
Címkék: videó angol vicces érdekesség kezdő haladó középhaladó hallásértés
Mára egy izgalmas találós kérdés egy nagyon érdekes videó (egyébként reklám) kapcsán:Ki ez a furcsa fickó, akit "nehezen fogadtak el", akit "gyakran félreértettek", és aki furcsán (de azért érthetően) beszél angolul? Annyit elárulok, hogy W-vel kezdődik a…
Még egy szlengszótár: a Double-Tongued Dictionary
2011.11.11. 09:02 - lingwing
Címkék: szleng angol vicces szótárak haladó középhaladó
Nem hiszem, hogy - ha csak nem költözünk külföldre - a szleng ismerete a számunkra szükséges nyelvtudás része kéne hogy legyen, de szlenget tanulmányozni mindenképp szórakoztató és üdítő. Képzeljük el, mit érezhet egy külföldi, és mennyi mindent megtud a magyar…
Kincsesbányányi feladatok angol kezdőknek
2011.11.08. 07:17 - lingwing
Címkék: angol nyelvtan kezdő szókincsfejlesztés hallásértés
Kevés igazán jó oldal van az interneten angolból (teljesen) kezdők számára, és tény, hogy a Lingwingen is kicsit elhanyagoljuk ezt a témát. Épp ezért nagyon örültem, amikor ráakadtam a magánkezdeményezésnek látszó, nemes egyszerűséggel English for Beginnersnek hívott…
