A nyelvtanulás babonái

Elég volt abból, hogy néhány elterjedt tévhit miatt azok sem tanulnak meg idegen nyelven, akik könnyen megtehetnék. Gyakorló nyelvtanárok vagyunk, azért írjuk ezt a blogot, hogy te megtanulj. Meg ezer apró cikk, amivel egyszerűbb a nyelvtanulás. Kapcsolat: lingwingblogKUKACgmail.com

Nyelv és Tudomány

  • Hibás feed URL.

Címkék

akcentusok (1) albán (1) állásinterjú (3) álláskeresés (6) amerikai angol (4) ámítás (2) angol (185) baszk (1) bbc learning english (13) beszéd (1) brazil portugál (1) business english (4) chat (4) cikk (1) cseh (2) cuki (2) cv (2) dalszöveg (3) dán (3) egynyelvű szótár (1) érdekesség (11) érdekes adatok (4) eszperantó (1) észt (1) film (5) filozófia (1) finn (3) foci (1) fordítás (1) fordítógépek (1) francia (15) görög (4) haladó (121) hallásértés (86) hamis barátok (7) hangoskönyv (7) héber (1) helyesírás (9) hibák (2) hírek (15) holland (23) húsvét (1) idioms (2) időhiány (1) igeidők (2) ingyenes (2) ír (2) írás (2) irodalom (7) izlandi (2) japán (4) játék (47) karácsony (3) katalán (1) kezdő (88) kiejtés (17) kifejezések (1) kínai (3) kismamák (1) kis nyelvek (18) költészet (1) könyv (10) középhaladó (130) központozás (2) kvíz (3) lengyel (2) linkek (1) menő (1) mese (2) mikulás (1) mindennapi betevő (10) mindennapi élet (8) minden nyelv (17) motivációs levél (1) német (17) norvég (4) nyaralás (1) nyelviskola (3) nyelvtan (19) nyelvtanár (4) nyelvvizsga (2) olasz (10) olvasásértés (64) online nyelvtanulás (1) orosz (9) orosz nyelv (1) podcast (6) portugál (7) program (5) rajzfilm (4) regiszter (1) reklám (1) részlegesen hamis barátok (2) román (3) shakespeare (3) sorozat (2) spanyol (13) sport (1) svéd (5) számok (1) szerb (1) szleng (2) szókincs (5) szókincsfejlesztés (111) szótanulás (2) szótárak (15) szótárazás (16) tanár nélkül (1) ted (4) tévhitek (34) tippek (40) török (2) történelem (1) ukrán (1) unaloműző (71) usa (1) utazás (5) versek (2) vicces (80) videó (75) zene (16) Címkefelhő

Olvasnivalót keresel? Használd a google-t!

2011.01.21. 10:19 - lingwing

Címkék: francia olasz német orosz portugál spanyol svéd angol görög holland román kezdő norvég olvasásértés

Ki gondolta volna, hogy a google a nyelvtudásunknak megfelelő szintű olvasmányok keresésére is jó? Pedig így van, ha a Google angol nyelvű változatában az advanced search-re kattintasz (a magyar nyelvű változaton ez az opció sajnos még nem elérhető), a Need more tools? fül alatt beállíthatod, hogy milyen (basic, intermediate vagy advanced, azaz alap- közép- vagy haladó szintű) találatokat szeretnél kapni. Például, ha érdekelnek a tengeri uborkák, és angolul is kalimpálsz valamennyire, csak be kell írni a this exact wording or phrase mellé, hogy "sea urchin", és be kell állítani a reading levelnél, hogy "show only basic results". 

Egyébként sokféle nyelven lehet szintek szerint keresni, de a program nyilván angolul a legkifinomultabb. A keresést természetesen egy gép végzi egy nyelvtanárok segítségével létrehozott statisztikai adatbázis alapján. És persze azt is figyelembe kell vennünk, hogy a google szintezése szerint a basic sem jelenti azt, hogy csupán I like sea urchins. I often take photos of sea urchins-típusú szövegeket kapnánk - az advanced például már a tudományos szintnek felel meg. És ez a keresési opció arra sem alkalmas, hogy más szempontokat figyelembe vegyen, így videókat, fotókat, kommenteket, blogokat vagy vásárlói katalógusokat egyaránt kaphatunk.

A bejegyzés trackback címe:

https://lingwing.blog.hu/api/trackback/id/tr112577872

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.