Aligha kétséges, hogy angolt gyakorolni színházzal is lehet! A Kortárs Drámafesztivál keretében lehetőségünk lesz néhány angol nyelvű előadást megnézni - s remélhetőleg érteni is, hiszen végül is nem a Royal Shakespeare jön Full fathom five thy father lies / Of his bones are coral made típusú, még az anyanyelvűek számára is nehezen érthető szöveggel, hanem az amerikai színház modern, minket is érintő problémákkal foglalkozó előadásai vendégeskednek Budapesten.
Young Jean Lee társulata A szállítmány című amerikai darabot mutatja be a Trafóban december 3-án és 4-én. Az előadás a fehérekről és a feketékről, az előítéletekről és a sztereotípiákról szól. Lesz hozzá magyar nyelvű felirat, úgyhogy kevésbé haladók is bátran próbálkozhatnak!
A Trafóban november 29-én fog fellépni Reggie Watts, akinek az előadásai a stand-up comedyhez állnak közel. Az előadás felirat nélkül fog menni, de az alábbi ízelítőből mindenki tesztelheti magát, hogy mennyire érti a művész urat:
State of the Internet Address from Reggie Watts on Vimeo.
Ugyancsak a Trafóban lesz november 27-én és 28-án a Temporary Distortion nevű társulat előadása, az Isten hozott a semmiben, mely az amerikai road movie-król szól, és itt is lesz magyar nyelvű felirat!