Folytatva viccesen feliratozott, a szövegértés szempontjából könnyített videóklipp-sorozatunkat, most a kanadai indie rock-együttes, a Hollerado Americanarama című számát osztjuk meg. Igaz, hogy csak az eleje van feliratozva (nem mintha hosszú lenne a szöveg, l. lejjebb), de a videó maradék része is nagyon vicces.
Korábbi bejegyzéseinkk vicces(en feliratozott) videóklippekkel:
- Néha polónélküli vagyok és megbiccentem a fejem - a Red Hot Chili Peppers Under the Bridge című klipjének sajátos értelmezése
- számos változat a Harder, Better, faster, Stronger című számra
- A Soulwax eredeti klipjében a betűk kergetik az együttes tagjait
- A Travis dalának klipjében egy rend ruha fedi fel a szöveget
Hollerado: Americanarama
Hey Philadelphia you used to exist
As a city in the North-East where the Power used to sit
There's no more Chicago
She went down with the last of the buffalo
Poor weak New Orleans
She went first and we didn't even hear her scream no
Denver U.S.A you came down from the top of the mountain
Bet you didn't count on becoming what you are today
Doot doot doo doot do doo Doot doot doot doot do doo
Lord I miss you
Doot doot doo doot do doo Doot doot doot doot do doo
Lord I miss you
Hey Philadelphia where'd you go?
Oh New York City... you're so pretty in the dark
When all your lights are gone out
We're camping out in Battery Park
Denver U.S.A.you came down from the top of the mountain
Bet you didn't count on becoming what you are today
Doot doot doo doot do doo Doot doot doot doot do doo
Lord I miss you
Hey Philadelphia where'd you go?